Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 11 octobre 2026

En bref : NotForGym n'a ni comptes ni serveurs. Vos séances, mensurations et réglages sont stockés sur votre appareil et, si vous utilisez iCloud, dans votre propre espace iCloud privé. Le développeur ne peut pas voir ces données. La version gratuite affiche des publicités Google AdMob, qui peut collecter des données de l'appareil comme décrit ci-dessous. Les données de santé ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires.

Cette politique explique quelles informations l'app NotForGym pour iPhone et Apple Watch (l'« App ») traite, où elles sont stockées et quels choix vous avez. L'App est développée et publiée par Hüseyin Emre Gürbüz (« nous »), responsable du traitement. Vous pouvez nous contacter à l'adresse indiquée sur notre page d'assistance.

1. Données que vous saisissez dans l'App

L'App enregistre les informations que vous saisissez pour fonctionner : séances, séries, charges, répétitions, notes, évaluations, programmes, exercices personnalisés, poids et mensurations, ainsi que des informations de profil comme votre nom ou pseudo, objectif, sexe, année de naissance, taille, niveau d'activité, unités et réglages de rappels.

Sur votre appareil. Ces données sont enregistrées localement sur votre iPhone (et sur l'Apple Watch jumelée pendant une séance).
Dans votre iCloud privé. Si vous êtes connecté à iCloud, l'App synchronise ces données via la base de données privée CloudKit et le stockage clé-valeur iCloud liés à votre compte Apple. Cet espace vous appartient ; nous n'y avons pas accès. Le traitement des données iCloud par Apple est décrit dans la Politique de confidentialité d'Apple.
Pas sur nos serveurs. Nous n'exploitons aucun serveur pour l'App et ne recevons, ne collectons ni ne vendons vos données d'entraînement.

2. Apple Santé

Si vous activez « Enregistrer dans Santé », l'App enregistre chaque séance terminée dans Santé comme entraînement de force, avec sa durée et une estimation de l'énergie active (calories). L'App ne lit aucune donnée de Santé.

Les données écrites dans HealthKit ou consultées via HealthKit ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ou marketing, ne sont ni partagées ni vendues à des tiers (y compris réseaux publicitaires et courtiers en données) et ne sont pas stockées par nous dans iCloud ni ailleurs en dehors de Santé. Vous pouvez désactiver cette fonction dans l'App ou gérer les autorisations à tout moment dans l'app Santé (Profil → Apps → NotForGym).

3. Publicité (Google AdMob)

La version gratuite de l'App affiche des publicités diffusées par Google AdMob via le Google Mobile Ads SDK. Aucune publicité n'est jamais affichée pendant une séance en cours. Lorsque des publicités sont affichées, Google peut collecter et traiter des données telles que :

des identifiants de l'appareil, dont l'identifiant publicitaire (IDFA) uniquement si vous autorisez le suivi dans la fenêtre iOS ;
l'adresse IP et la localisation approximative qui en découle ;
des informations sur l'appareil et l'app, les interactions avec les publicités (affichages, touchers) et des données de diagnostic.

Vos choix :

Consentement (EEE, Royaume-Uni, Suisse et autres régions où il est requis). Avant toute demande de publicité, l'App affiche le formulaire de consentement de Google. Vous pouvez modifier votre choix plus tard dans Profil → « Options de confidentialité des pubs ». La base légale est votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
Transparence du suivi des apps. iOS vous demande si l'App peut vous suivre. Si vous choisissez « Demander à l'app de ne pas me suivre », votre IDFA n'est pas partagé et les publicités sont moins personnalisées. Modifiable dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi.
Supprimer les pubs. Un achat intégré unique désactive toutes les publicités ; le Google Mobile Ads SDK n'en demande alors plus.

Vos données d'entraînement, de mensurations et de santé ne sont jamais partagées avec Google ni avec un réseau publicitaire. En savoir plus : Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services et les Règles de confidentialité de Google.

4. Achats intégrés

Les achats sont entièrement traités par Apple via l'App Store. Nous ne recevons jamais vos informations de paiement. L'App vérifie seulement auprès d'Apple si vous possédez l'achat « Supprimer les pubs » afin de l'activer sur vos appareils.

5. Ce que vous choisissez de partager

Prompt IA. L'App peut créer un résumé texte de vos séances que vous pouvez copier ou partager. Il est généré sur votre appareil et l'App ne l'envoie nulle part. Si vous le collez dans un service d'IA tiers (par exemple ChatGPT, Claude ou Gemini), la politique de confidentialité de ce service s'applique.
Carte d'athlète et export CSV. Les images et fichiers que vous créez ne vont que là où vous les envoyez via le menu de partage d'iOS.
E-mail de retour. Si vous nous écrivez depuis l'App, votre app Mail s'ouvre avec la version de l'App, le modèle de l'appareil et la version d'iOS. Nous utilisons votre message et votre adresse uniquement pour vous répondre.

6. Notifications, Activités en direct et widgets

Les notifications de repos, de rappel et de séance oubliée sont programmées localement sur votre appareil. Les Activités en direct, les widgets et l'app Apple Watch affichent des données qui restent sur vos appareils. La synchronisation iCloud utilise des notifications push silencieuses d'Apple uniquement pour savoir quand de nouvelles données sont disponibles.

7. Conservation et suppression

Supprimer dans l'App : Profil → « Tout supprimer et recommencer » efface définitivement vos séances, mensurations et réglages de l'appareil et de votre iCloud.
iCloud : vous pouvez aussi supprimer les données iCloud de l'App dans Réglages → [votre nom] → iCloud → Gérer le stockage du compte.
Apple Santé : les séances déjà enregistrées dans Santé se gèrent et se suppriment dans l'app Santé.
Supprimer l'App efface ses données locales de l'appareil ; les données de votre iCloud restent jusqu'à ce que vous les supprimiez comme indiqué ci-dessus.

Comme nous ne détenons pas vos données, nous ne conservons rien vous concernant après leur suppression, à l'exception des e-mails que vous nous avez envoyés, et seulement le temps nécessaire pour traiter votre demande.

8. Enfants

L'App ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l'âge minimum requis dans votre pays, 15 ans en France pour le consentement), et nous ne collectons pas sciemment leurs données personnelles.

9. Vos droits

En vertu du RGPD et des lois applicables, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment. La plupart de ces droits s'exercent directement dans l'App (modifier, exporter en CSV, tout supprimer, changer le consentement publicitaire). Pour le reste, écrivez-nous : nous répondrons sous 30 jours. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données (en France, la CNIL). Nous ne vendons pas de données personnelles.

10. Sécurité

Vos données sont protégées par la protection des données d'iOS sur l'appareil et par les mesures de sécurité d'Apple dans iCloud. Les données synchronisées via iCloud transitent par des connexions chiffrées.

11. Modifications

Si nous modifions cette politique, nous la mettrons à jour sur cette page et changerons la date ci-dessus. Les changements importants seront aussi mentionnés dans les notes de version de l'App.

12. Contact

Une question sur la confidentialité ? Écrivez-nous via la page d'assistance.

En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version anglaise prévaut.